"Yeah, Mom's kind of a free spirit," she mused. "Or wants to be, anyway. She's an artist, y'know. And used to try to play, like, hip mom with me, but it... didn't really work out." She paused. "Maybe you saying ma'am just makes her feel old."