"It's all right," he said again, nodding and resting his cheek against the top of her head. "You don't have to apologize. I think we were both a little affected by what went on tonight."

Having it happen so soon after the debacle on the island probably hadn't helped. They were both still raw from that so for something else to lash out so soon was difficult.

[Good night! I'll be right behind you in like an hour! Mmm, sleep!]